Translation of "e diffusione delle" in English


How to use "e diffusione delle" in sentences:

a. la gestione dei diritti esclusivi d’esecuzione e diffusione delle opere musicali non teatrali nonché di registrazione di tali opere su supporti audio o audio- visivi;
a. the management of exclusive rights for the performance and broadcasting of non-theatrical works of music and the production of phonograms and audio¬visual fixations of such works.
È opportuno tener conto delle raccomandazioni e delle migliori prassi internazionali in materia di sviluppo, produzione e diffusione delle statistiche europee.
International recommendations and best practices should be taken into account in the development, production and dissemination of European statistics.
Sfrutta fin da subito i vantaggi del cloud computing per la creazione, gestione e diffusione delle tue formazioni con:
Enjoy the benefits of cloud computing right now for creating, managing, and distributing your training with:
Condivisione e Diffusione delle Tue Informazioni
Sharing and Disclosure of Personal information
Sono un tecnologo di un ente pubblico di ricerca e mi occupo di innovazione e diffusione delle conoscenze soprattutto nelle aree rurali.
Neo Technologist of an Italian public research institution and his field of interest covers the issues of innovation and knowledge diffusion above all in rural areas.
Con, allo scopo, migliorare il benessere e la sicurezza negli edifici e il loro ambiente, CSTB ha quattro aree complementari: la ricerca, tecniche di progettazione innovative, valutazione della qualità e diffusione delle conoscenze.
With, for purpose, improving the well-being and safety in buildings and their environment, CSTB has four complementary areas: research, innovative engineering, quality assessment and dissemination of knowledge.
Raccolta e diffusione delle informazioni: Utilizzare il pulsante Google+ per pubblicare informazioni in tutto il mondo.
Collection and sharing of information: With the help of the Google+ button, you can publish information worldwide.
Il piano di azione prevede infine misure di analisi, censimento e diffusione delle buone pratiche in particolare attraverso conferenze e reti di sostegno.
The action plan also provides for measures for the analysis, identification and dissemination of good practices, in particular through conferences and support networks.
L’indipendenza conferita al SEBC ai sensi dell’articolo 130 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea preclude, tra l’altro, qualsiasi ingerenza politica nella compilazione e diffusione delle informazioni statistiche.
The independence granted to the ESCB under Article 130 of the Treaty on the Functioning of the European Union entails, among other things, that there is no political interference in the compilation and dissemination of statistical information.
La comunicazione prende in esame le possibili opzioni per promuovere più efficacemente una tempestiva dimostrazione e diffusione delle tecnologie CCS, e invita a presentare osservazioni sul ruolo di queste tecnologie in Europa.
The Communication discusses options to further promote the timely demonstration and early deployment of CCS, and invites contributions on the role of CCS in Europe.
La presente Informativa sulla privacy illustra le nostre pratiche relative alle informazioni e le decisioni che voi, in veste di utenti dei nostri Servizi, potete prendere su raccolta, uso e diffusione delle vostre informazioni.
This Privacy Policy explains our online information practices and the choices that you, as a user of this Site, can make about the collection and use of your information.
2.1 Obblighi dell'Utente B&B Hotels stabilisce principi e regole di raccolta, moderazione e diffusione delle recensioni a cui gli Utenti devono conformarsi affinché le loro recensioni possano essere accettate e pubblicate.
B&B Hotels sets forth principles and rules regulating the collection, moderation and reproduction of reviews with which Users must comply in order for their opinions to be accepted and published.
Mobilitazione del corpo docente tramite un impegno per la formazione da parte di tutti, individuazione e diffusione delle buone prassi a livello comunitario e investimento nella ricerca sulle qualifiche degli insegnanti e dei formatori di domani.
Maximising teachers' potential through a personal effort on training by all teachers, identification and dissemination of best practice in the Community and investment in research on the skills needed by tomorrow's teachers and trainers.
Raccolta e diffusione delle informazioni scientifiche
Collection and dissemination of scientific information
Migliorare il meccanismo consultivo del gruppo di Dublino attraverso un coordinamento e una partecipazione dell’UE intensificati e una migliore formulazione, attuazione e diffusione delle raccomandazioni da esso emanate
Improve the Dublin Group consultative mechanism through intensified EU coordination and participation, better formulation, implementation and dissemination of its recommendations Ongoing
Dimostrazione e diffusione delle specie di buglossoides annuali in Alto Adige
Determination and Distribution of Annual Buglossoid Species in South Tyrol
• Un maggiore coordinamento tra tutti i gradi di governo a livello di UE nella progettazione, implementazione e diffusione delle best practice di integrazione;
Better coordination at EU level between all levels of government in the design, implementation and dissemination of best integration practices;
Raccolta e diffusione delle informazioni: premendo il pulsante Google +1 potete pubblicare le informazioni in tutto il mondo, inoltre voi e gli altri utenti ricevete i contenuti personalizzati di Google e dei nostri partner.
Collection and dissemination of information: The Google +1 button you can publish information worldwide. About the Google +1 button to receive personalized content and other users of Google and our partners.
Raccolta e diffusione delle informazioni: Con Google pulsante +1 è possibile pubblicare le informazioni in tutto il mondo.
Collection and disclosure of information: Using the Google +1 button allows you to publish information worldwide.
Come riassume il senatore Radziwiłł, dalla discussione discendono due linee d’azione: educazione e diffusione delle conoscenze sulla profilassi pro-salute e la diagnosi precoce, anche attraverso i programmi di screening per le malattie selezionate.
As Senator Radziwiłł recapitulated, two directions of actions emerge from the discussion: education and dissemination of knowledge about pro-health prophylaxis and early detection, also through screening programs for selected diseases.
Si prega di leggere la seguente dichiarazione per conoscere le nostre pratiche di raccolta e diffusione delle informazioni.
Privacy Policy Please read the following statement to learn about our information gathering and dissemination practices.
Riuscirà questo prodotto a segnare una tappa importante e incisiva per lo sviluppo e diffusione delle automobili ad alimentazione elettrica?
Will this product make a real change and mark an important step towards the development and popularity of electric cars?
PARTE 4: Lavoro di squadra e diffusione delle informazioni via Internet
PART 4: Teamwork and Information Dissemination via Internet
Il programma HFR è uno degli strumenti principali attraverso i quali la Comunità europea dell'energia atomica può contribuire ad un uso sicuro dell'energia nucleare e all'acquisizione e diffusione delle informazioni in questo campo.
The programme is one of the principal means by which the European Atomic Energy Community can contribute to the safe use of nuclear energy and to the acquisition and dissemination of information in this field.
appoggiare una rete europea dedicata all’istruzione popolare, che interagisca con i protagonisti del mondo rurale e a loro favore, che esprimono tale necessità, nella produzione e diffusione delle nuove conoscenze attinenti al mondo rurale;
to be the support of a European network of popular education, acting with and for the rural world actors who express this necessity, by producing and spreading out new knowledge related to the rural world;
Orientamenti e diffusione delle migliori prassi sull’uso a cascata della biomassa e sostegno all’innovazione in questo campo mediante Orizzonte 2020
Guidance and dissemination of best practice on the cascading use of biomass and support to innovation in this domain through Horizon 2020
L’ECHA continuerà a migliorare le modalità di utilizzo e diffusione delle informazioni principali sulle sostanze chimiche registrate, in particolare per quanto riguarda la sostituzione delle sostanze chimiche che destano preoccupazione.
ECHA will continue to improve the ways in which it uses and disseminates the key information on registered chemicals, particularly from the perspective of substitution of chemicals of concern.
Questi enzimi possono trovarsi nei mastocitomi, dove vengono coinvolti nella crecita e diffusione delle cellule tumorali nonché nella crescita dei vasi sanguigni.
These enzymes can be found in mast- cell tumours, where they are involved in the growth and spread of cancer cells, and the growth of blood vessels.
Accesso alle informazioni e diffusione delle informazioni
Access to and dissemination of information
Comprendiamo l'importanza che i nostri clienti attribuiscono alla privacy e abbiamo progettato questa politica sulla privacy per descrivere le nostre pratiche di raccolta e diffusione delle informazioni.
We understand the importance that our customers place on privacy and have designed this Privacy Policy to describe our information-gathering and dissemination practices.
• acquisizione, sistematizzazione e diffusione delle conoscenze scientifiche e tecnologiche nel campo della saldatura organizzando eventi scientifici;
acquisition, systematization and circulation of the scientific and technical knowledge in the field of welding by organizing scientific events;
Raccolta e diffusione delle informazioni ambientali
Collection and dissemination of environmental information
La storia della nascita e diffusione delle famiglie
Story of the birth and diffusion of the families
le condizioni di produzione, di coproduzione, di distribuzione, di proiezione e diffusione delle opere audiovisive su scala internazionale;
the conditions of production, co-production, distribution and the exhibition and dissemination of audiovisual works internationally;
Il programma sosterrà inoltre una migliore comunicazione, cooperazione e diffusione delle misure di mitigazione e adattamento ai cambiamenti climatici.
It will also support better communication, cooperation and dissemination on climate mitigation and adaptation action.
Le cellule maligne producono marcatori specifici dell'infiammazione che promuovono un'ulteriore crescita e diffusione delle cellule tumorali.
Malignant cells produce specific markers of inflammation that promote further growth and spread of cancer cells.
Ricerca e diffusione delle conoscenze scientifiche
Research and dissemination of scientific knowledge
Coordinamento degli studi clinici e diffusione delle conoscenze scientifiche in altre divisioni.
Coordination of clinical studies and dissemination of scientific knowledge in other divisions.
Gli investimenti nelle attività di sviluppo e diffusione delle tecnologie CCS avranno delle ricadute positive considerevoli.
Investment in the development and deployment of CCS technologies will bring major benefits.
González Pecotche è l´autore di una estesa produzione letteraria: scrisse parecchi libri sulla Logosofia in diversi generi ed editò due riviste e un giornale dedicati esclusivamente alla spiegazione e diffusione delle conoscenze logosofiche.
Carlos Bernardo González Pecotche is the author on an extensive literary work; he wrote several books concerning Logosophy and was the editor of two magazines and a newspaper, committed in teaching and divulging logosophical knowledge.
Il nostro sistema di raccolta e diffusione delle informazioni associate al sito internet è descritto qui di seguito.
Our system of collecting and disseminating website information is described below.
Situata nel Jardin des Plantes, questa storica istituzione è impegnata in cinque missioni principali: ricerca, conservazione, insegnamento, competenza e diffusione delle conoscenze.
Situated in the Jardin des Plantes, this historic institution has five main missions: research, conservation, education, expertise, and dissemination of knowledge.
Art. 19 Scambio, analisi e diffusione delle informazioni 1.
Article 19 EXCHANGE, ANALYSIS AND DISSEMINATION OF INFORMATION 1.
Raccolta e diffusione delle informazioni: Il pulsante Google + 1 ti consente di pubblicare le informazioni in tutto il mondo.
Collection and dissemination of information: The Google +1 button lets you publish information worldwide.
Negli ultimi anni, la portata dell’argomento “radar” si è espansa sempre più in termini di evoluzione tecnica e diffusione delle applicazioni.
The scope of the subject “radar” has expanded in the recent years in terms of its technical evolution and spreading of applications.
La conservazione e diffusione delle malattie è pertanto una condizione fondamentale per la crescita dell'industria farmaceutica.
Thus, maintaining and expanding diseases is a precondition for the growth of the pharmaceutical industry.
Innovazioni di rilievo dei processi statistici e della tecnologia informatica sono introdotte in tutte le fasi della produzione e diffusione delle statistiche.
Major innovations in statistical processes or information technology are introduced in all steps of the production and dissemination of statistics.
Come UN Women abbiamo sostenuto e guidato il 75 per cento degli organismi delle Nazioni Unite nello sviluppo e diffusione delle politiche di genere - con un incremento di oltre 50 punti percentuali in circa tre anni.
As UN Women we have supported and driven 75 per cent of UN entities to develop and promulgate gender policies – an increase of over 50 percentage points in about three years.
1.8142070770264s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?